AM Noticias | Mundo

Sorprendentemente, Estados Unidos no tenía un idioma oficial a nivel federal. A pesar de que el inglés es el idioma predominante en la práctica (hablado por el 80% de la población como lengua principal según el censo), nunca se ha establecido como idioma oficial en la Constitución ni en una ley federal vinculante. Esto lo distingue de muchos países que sí tienen idiomas oficiales explícitamente definidos.

En cambio, las políticas lingüísticas en EE. UU. se manejan principalmente a nivel estatal. Hasta 2025, 32 estados han designado el inglés como su idioma oficial a través de leyes locales, empezando con Luisiana en 1812 (aunque también reconoce el francés en ciertas capacidades). Sin embargo, a nivel nacional, el tema ha sido objeto de debate durante décadas sin llegar a una resolución definitiva.

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, firmó este sábado una orden ejecutiva en la que designó formalmente el inglés como el idioma oficial de su país, siendo esta la primera designación de este tipo en toda la historia de los Estados Unidos.

Según un comunicado emitido por la Casa Blanca, la orden revoca oficialmente una política emitida por el expresidente estadounidense Bill Clinton, la cual requería que diferentes agencias nacionales brindaran programas de asistencia a aquellas personas que no supieran hablar inglés o tuvieran un conocimiento muy limitado de dicho idioma. No obstante, la orden de Trump permite que estas agencias continúen ofreciendo estos sistemas de apoyo.

Según datos del Censo de los Estados Unidos recopilados en el año 2022, una de cada diez personas en el país habla un idioma diferente al inglés, siendo esto más del triple en comparación con 1980.

Una promesa cumplida

La orden ejecutiva firmada por el líder republicano refleja una de sus principales promesas cuando estaba en campaña presidencial.

Según el comunicado de la Casa Blanca, "Un idioma nacionalmente designado es el núcleo de una sociedad unificada y cohesionada, y Estados Unidos se fortalece con una ciudadanía que puede intercambiar ideas libremente en un idioma común". Asimismo, el comunicado añade que la medida "promueve la unidad, cultiva una cultura estadounidense compartida para todos los ciudadanos, garantiza la coherencia en las operaciones gubernamentales y crea un camino hacia la participación cívica".

Otra de las razones por las que la orden ejecutiva representa un hecho histórico para los Estados Unidos es que, durante las últimas décadas, numerosos congresistas han introducido proyectos de ley destinados a designar el inglés como el idioma oficial del país. Si bien en varias ocasiones esto ha estado cerca de materializarse, dichos esfuerzos nunca terminaron de alcanzar los resultados esperados al no contar con los votos suficientes en el poder legislativo o ser directamente bloqueados por otros poderes.

Durante su primera administración, el presidente Trump empezó a mostrar sus intenciones de designar el inglés como el idioma oficial tras eliminar la versión en español de la página de la Casa Blanca. Si bien esta medida se mantuvo a lo largo de su primera presidencia, el expresidente Joe Biden restauró dicha versión el primer año de su administración.

Imagen e Información: Grok y https://voz.us/es/politica/250302/21679/trump-firma-orden-ejecutiva-designar-ingles-idioma-oficial-estados-unidos.html